Home
váš sprievodca svetom pokru
CZ verze


AKTUALIZOVANÉ Katchalov na úteku z Kyjeva: Svoju dramatickú cestu mapoval na Twitteri

Vojnový stav na Ukrajine donútil tisícky ľudí opustiť svoje domovy a utiecť do bezpečia. Medzi nimi bol aj pokrový profesionál Eugene Katchalov, ktorý má aj americký pas a mohol tak prekročiť hranice. Svoju strastiplnú cestu z Kyjeva do Maďarska mapoval prostredníctvom Twitteru.

Štvrtok 24.2

  • 8:26 - Ahojte ľudia, som v Kyjeve. Zobudil som sa na zvuk vzdialenej explózie a rozhodol som sa odísť z mesta s manželkou. Máme sa stretnúť v malej dedinke s niekoľkými priateľmi, aby sme sa rozhodli o ďalšom postupe. Vie niekto, ako sa spojiť s veľvyslanectvom USA, aby nám poradili o navrhovaných ďalších krokoch?
  • 8:51 - Dostali sme sa do kontaktu s veľvyslanectvami USA na Ukrajine a v Poľsku. Zatiaľ len všeobecné odporúčania opustiť krajinu. V najbližších hodinách sa rozhodne, kam ísť autom a prekročiť hranicu.
  • 9:09 - Všade je šialená premávka, čerpacie stanice majú masívne rady, aj bankomaty s miestnymi, ktorí sa snažia vybrať hotovosť.
  • 9:30 - Zdá sa, že môže byť lepšie zostať na mieste, pretože nemusí byť dostatok paliva na to, aby sme sa dostali na hranicu, a premávka môže byť pri súčasnej panike mimoriadna.
  • 10:26 - Máme niekoľko izieb, ktoré zostali v malom hoteli v dedine. Pravdepodobne tu strávime aspoň niekoľko dní. Obchody sa vyprázdňujú.
  • 14:03 - Práve som videl 2 vojenské helikoptéry lietať nad hlavou. Takéto nervy som určite necítil od 11. septembra na Manhattane.
  • 14:08 - Rodina manželky v Charkove sa práve uchýlila do bezpečia v pivnici, keďže sa má začať streľba. Mám priateľov s novorodencami v Kyjeve, neviem si predstaviť, čo musia prežívať.
  • 17:01 - Zostať aj odísť sú riziká a ešte sme sa nerozhodli. Žiadna jasná možnosť. Zostať - invázia sa môže zhoršiť, cesty môžu byť zničené, internet môže vypadnúť (waze/google maps) atď. Pôjdeme - banditi, premávka, žiadny benzín a uviaznutie uprostred diaľnice.
  • 17:52 - Pravdepodobne skoro ráno vyrazíme smerom k jednej z hraníc na dvoch SUV. Nechám tu svoje auto. Z toho, čo sme pochopili, nie je bezpečné jazdiť v noci. Očakávame, že ​​uviazneme v hustej premávke a dúfame, že ​ po ceste natankujeme benzín.
  • 18:00 - Včera v noci som spal len 2 hodiny. Dúfam, že dnes večer dostaneme aspoň trochu viac priestoru, keďže toto bude dlhý deň na ceste a boh vie čo ešte. Zároveň nebude ľahké relaxovať a zaspať.
  • 18:12 - Počujeme vojenské lietadlá letiace nad hlavou. Nie som si istý, či UA alebo RUS. Majiteľka domu nám teraz ukazuje jej pivnicu, kde by sme sa hádam mohli ukryť v prípade, že začne bombardovanie.
  • 19:17 - Práve som počul niekoľko skutočne silných výbuchov. Bolo to dosť ďaleko, ale stále je to znervózňujúce. Pravdepodobne niekde pri Kyjeve.
  • 20:44 - Teraz sa pokúsim zaspať. Plán je zobudiť sa a vydať sa na západ o 5:00.

Piatok 25.2

  • 3:52 - Práve som sa zobudil. Kyjev je zrejme bombardovaný. O chvíľu sa vydáme na cestu na západ.
  • 4:44 - Blokáda na ceste s ukrajinskými vojakmi s kalalašnikovmi. Kontrolujú papiere, zatiaľ pokračujeme.
  • 5:34 - Konečne som našiel fungujúcu čerpaciu stanicu asi po 8 zatvorených. Snažím sa nádrž udržať čo najplnšiu, ako to pôjde. Máme aj ďalší kanister s benzínom a ak dôjde benzín, všetci sa presunieme do jedného auta a všetku batožinu a aj auto necháme za sebou.
  • 5:35 - Snažíme sa obchádzať veľké mestá, pretože nie sú bezpečné.
  • 7:18 - Stále sme na ceste, ale počuť, že všetky letiská dokonca aj na západe sú bombardované. Snažíme sa vyhnúť mestám za každu cenu.
  • 7:58 - Dlhá cesta a nie je ľahké nájsť malé dediny, cez ktoré by sme mohli prechádzať, aby sme sa vyhli mestám. Viem o tom, že Ukrajinci vo veku od 18 do 60 rokov nemajú povolené opustiť Ukrajinu, ale ja som občan USA s pasom USA.
  • 8:41 - Nie som hladný, nie som smädný a nie som unavený ani pri tom všetkom šoférovaní. Úžasné, ako vaše telo prirodzene produkuje kortizol a udržuje vás sústredených na jedinú misiu – dostať sa na hranicu.
  • 9:00 - Môže sa niekto prosím pozrieť na to, na ktorých hraničných priechodoch v blízkosti Poľska americkí zástupcovia pomáhajú občanom USA prekročiť hranice? Počul som reči, že niektoré prechody ich majú.
  • 9:43 - Práve som videl kolónu asi 30-40 áut s nálepkami Rakúska, ktoré idú rovnakým terénom ako my smerom k hraniciam. Predpokladám, že to súvisi s veľvyslanectvom.
  • 10:13 - Očividne už je alebo sa chystá bombardovať aj Ľvov. Takže sa možno bude musieť vyhnúť aj tomu.
  • 10:40 - Obidva hraničné prechody, ktoré boli odporúčané pre občanov USA, vedú cez Ľvov. To teraz nie je možné...
  • 11:31 - Rodina mojej manželky sa ukrýva v suteréne svojho bytového domu v Charkove. A obrovská strela práve dopadla na asfalt o 50 metrov ďalej. Nevybuchla a doslova len kolmo trčí.
  • 12:22 - Ľvov je zatvorený. Pokúsime sa dostať k hraniciam s Maďarskom.
  • 13:18 - Práve som sa zastavil na našej, dúfajme, poslednej čerpacej stanici na Ukrajine . Pred nami je naozaj dlhá cesta 5-6 hodín, ale aspoň už žiadne veľké mestá.
  • 13:50 - Počul som klebety o záškodníkoch/banditoch niekde po ceste prezlečených za policajtov, ktorí berú ľuďom hotovosť. Teraz sme ju rozdelili medzi nás všetkých a na veľa rôznych miest
  • 14:44 - Jazda po poľnej ceste uprostred ničoho a plná premávka pred nami aj za nami. Len si predstavte, že všetci títo ľudia prechádzajú tým istým, čo my. Občas vidieť autá idúce späť väčšinou s mužmi, o ktorých predpokladám, že nemali dovolené prekročiť hranicu.
  • 15:36 - Jeden z našich priateľov, ktorý zastával vysokú pozíciu v pohraničnej hliadke, nám poslal bod po bode, aby sme sa vyhli viacerým blokovým stanovištiam a viac ako 10 km premávky. Je to založené na informáciách v reálnom čase. Som bez slov, ako sú všetci nápomocní v tomto ťažkom období.
  • 16:43 - Viac ako 12 hodín priamej jazdy a len pár hodín spánku. Kortizol stále pumpuje...
  • 19:08 - Nech už teraz prechádzam akýmkoľvek strachom, nie je to doslova nič v porovnaní s tým, čo prežívajú naši priatelia a rodina v Kyjeve a Charkove, ktorí sú momentálne v doslovnom obkľúčení. Bojím sa, čo sa môže stať cez noc.
  • 19:25 - S približovaním sa k hraniciam sú blokády čoraz bežnejšie. Spôsobuje veľkú premávku. Muži s veľkými zbraňami kontrolujú papiere a kladú otázky.
  • 21:48 - Za posledné 2 hodiny sme sa posunuli o 200 metrov. Ešte 120 km ďaleko. Dobrá správa je, že poľská hranica je doslova asi 300 metrov ďaleko, ale predpokladám, že je to len nejaký les. Aspoň to znižuje pravdepodobnosť bombardovania zhora.
  • 22:53 - Bolo mi odporučené ísť na Slovensko, ktoré je aj tak bližšie.
  • 23:56 - 21 hodín jazdy. Som vyčerpaný. Mali by sme byť hneď pri hraniciach, pre každý prípad tankujeme nejaký benzín. Horská dráha emócií dneška.

Eugene Katchalov

Sobota 26.2

  • 00:07 - Počúvať toľko príbehov o obyčajných ľuďoch, mladých i starých, ktorí zbierajú zbrane a dobrovoľne sa hlásia k obrane svojho domova. Absolútne neuveriteľné, ako nás všetci podporujú počas takého hrozného obdobia. Myslím si, že ukrajinský duch bol veľmi podceňovaný.
  • 00:45 - Vyzerá to tak, že na hraniciach budeme možno ešte nejaký čas. Dlhý rad a vôbec sa nepohol. Skúsim si krátko zdriemnuť, keďže teraz ledva fungujem.
  • 01:00 - Manželka sa ujala volantu, idem si trochu oddýchnuť.
  • 02:16 - Hovoríme s našimi priateľmi v Rusku a sú v šoku/neveria tomu, čo sa deje.
  • 02:23 - Zdá sa, že si trochu mýlim hranice. Predsa ideme do Maďarska...
  • 06:24 - Spali sme v aute zaparkovanom na okraji diaľnice (vedľa hraníc), pretože sme to naozaj potrebovali. Teraz sa asi po 3-4 hodinách sme sa dostal do radu na hraniciach s Maďarskom.
  • 06:29 - Snažíme sa teraz kontaktovať našich priateľov v celej Ukrajine. Mnohí hovoria, že to bola naozaj strašidelná noc s množstvom streľby/výbuchov. Zdá sa, že Kyjev za posledných 30 minút stíchol. Ľudia sa vracajú do svojich domovov, aby sa rýchlo osprchovali/najedli.
  • 07:22 - Aj keď sa väčšina mojich priateľov z Ukrajiny sťažovala na Zelenského pred týmto všetkým, ukázal sa ako skutočný vodca. Vedie to spredu, z Kyjevu neušiel, ani keď mal na to viacero príležitostí. Očakávam, že väčšina ľudí sa tak teraz cíti a podpora mu raketovo vzrástla.
  • 07:41 - Práve som prešiel bezpečnostnou kontrolou. Teraz sme na colnici
  • 07:58 - Narodil som sa na Ukrajine, ale keď som bol malý, emigrovali sme do USA. Pred asi 5 rokmi som sa presťahoval späť na Ukrajinu a úplne som sa do krajiny zamiloval. Dúfam, že sa situácia nejako vyrieši, aby som sa mohol vrátiť.
  • 8:27 - Ahoj Maďarsko!
  • 08:30 - Nakoniec sme nestretli žiadnych banditov/zabijákov a vlastne všetci, ktorých sme stretli v rôznych blokoch na našej ceste sem, boli super priateľskí a pýtali sa na situáciu v Charkove a Kyjeve. Zdá sa, že všetci sa spojili v skutočnej podpore
  • 12:56 - Len dobieham veľa súkromných správ, ospravedlňujem sa, ako vidím, niektoré boli naliehavé. Keďže mám teraz viac času/energie, ozvite sa, ak môžem nejakým spôsobom pomôcť.


Share |
26.2.2022 | Autor: Matthej

Přidat komentář - celkem: 0

Pokud se chcete zapojit do diskuze, musíte být přihlášeni.
Přihlásit se můžete zde.
Zatím nebyl přidán žádný komentář.